Σήμερα, Σάββατο 14 Σεπτεμβρίου, ο Αρκάς δεν παρέλειψε να στείλει το καθιερωμένο του «Καλημέρα» στους διαδικτυακούς του φίλους και το κοινό που τον ακολουθεί στα social media.
Το σημερινό σκίτσο
Στο νέο του σκίτσο, ο Αρκάς ανασύρει μια κλασική συζήτηση που αφορά τις «ρίζες» μας και τη σύνδεση που έχουμε με τους αρχαίους προγόνους μας. Ο γέροντας, απευθυνόμενος στο κοινό, ρωτά: «Τι είναι αυτό που σας κάνει να πιστεύετε ότι έχετε οποιαδήποτε σχέση με τους Αρχαίους;». Η απάντηση έρχεται σε greeklish: «Prota prota diatiroume tin idia glossa».
Με μια δόση ειρωνείας, ο γελοιογράφος υπογραμμίζει ότι η γλώσσα μας έχει αλλάξει τόσο πολύ, που δεν διατηρούμε καν την ίδια γλώσσα, αναφερόμενος στην τάση των Greeklish.
Προέλευση και διαμάχη γύρω από τα Greeklish
Τα Greeklish, όρος που προέρχεται από τις αγγλικές λέξεις Greek (ελληνικά) και English (αγγλικά), είναι η ελληνική γλώσσα γραμμένη με το λατινικό αλφάβητο. Αυτή η μορφή γραφής, γνωστή επίσης ως Grenglish, Λατινοελληνικά ή Φραγκολεβαντίνικα, λειτουργεί ως ένα είδος μεταγραφής.
Πολλοί επιλέγουν να χρησιμοποιούν τα Greeklish καθώς διευκολύνουν την ταχύτερη πληκτρολόγηση, χωρίς να απαιτείται σωστή ορθογραφία. Ωστόσο, αυτή η πρακτική έχει προκαλέσει άτυπες αντιπαραθέσεις, καθώς δεν είναι πάντα κατανοητή από χρήστες που δεν είναι εξοικειωμένοι με αυτόν τον τρόπο γραφής. Η δυσκολία στην αναγνώριση και αναζήτηση κειμένων σε Greeklish έχει οδηγήσει σε συζητήσεις σχετικά με την ανάγκη διατήρησης της παραδοσιακής ελληνικής γραφής.
