Ο Πεπ Μπιελ φαίνεται ότι βρίσκεται στο δρόμο της επιστροφής του στον Ολυμπιακό, καθώς οι πληροφορίες από την Αμερική αναφέρουν ότι η Σάρλοτ δεν σκοπεύει να πληρώσει τη ρήτρα του. Ο Ισπανός μεσοεπιθετικός είχε μετακομίσει στην ομάδα του MLS με δανεισμό, ο οποίος επιβεβαιώθηκε στα μέσα Αυγούστου.
Κατά τη διάρκεια της θητείας του στον Ολυμπιακό, ο Μπιελ έχει αγωνιστεί συνολικά 59 φορές, πετυχαίνοντας 12 γκολ και προσφέροντας 8 ασίστ.
Στην ομάδα της Σάρλοτ, ο 28χρονος Μπιελ έχει συμμετάσχει σε 11 αγώνες, σημειώνοντας 2 γκολ. Σύμφωνα με αμερικανικά μέσα ενημέρωσης και ρεπόρτερ όπως ο Τομ Μπόγκερτ, η Σάρλοτ δεν θα ενεργοποιήσει τη ρήτρα αγοράς του παίκτη, γεγονός που σημαίνει ότι μετά την ολοκλήρωση του δανεισμού του στο τέλος Δεκεμβρίου, ο έμπειρος ποδοσφαιριστής θα επιστρέψει στον Ολυμπιακό. Εκεί, οι υπεύθυνοι θα εξετάσουν το μέλλον του και θα λάβουν νέες αποφάσεις.
