Η κατάθεση της νύφης του Ντομινίκ Πελικό στη δίκη για τους βιασμούς της συζύγου του, Ζιζέλ Πελικό, στη Γαλλία, προκαλεί σοκ. Η Aurore Lemaire μαρτυρά ότι τον έπιασε να αυνανίζεται και ότι ζήτησε από την εγγονή του να ποζάρει γυμνή γι’ αυτόν.
Η νύφη του Ντομινίκ, Καρολίν, εξομολογήθηκε πως υπέφερε από κακοποίηση. Ο Ντομινίκ Πελικό κλαίει στο δικαστήριο καθώς η κόρη του μιλάει για τον εφιάλτη που έζησε.
Η Καρολίν εκφράζει τον πόνο της και λέει πως η οικογένειά της έχει ανατραπεί. Αγωνία και φρίκη πλανούνται γύρω από το κρεβάτι της μητέρας της, που άγνωστοι τη βίασαν. Η Καρολίν χάνει τη βάση της και αναρωτιέται πώς θα εξηγήσει στο γιο της τον χαμό που έζησε.
Η τραγωδία αυτή συγκλονίζει την οικογένεια και αφήνει βαθιά τραύματα.
