Ο Αρκάς, όπως κάθε Σάββατο, είπε το καθιερωμένο του «Καλημέρα» στους διαδικτυακούς του φίλους και το κοινό που τον παρακολουθεί στα κοινωνικά δίκτυα, σήμερα, 14 Σεπτεμβρίου.
Στο σημερινό του σκίτσο, ο Αρκάς επαναφέρει μια κλασική συζήτηση που γίνεται συχνά μεταξύ Ελλήνων, σχετικά με τις «ρίζες» μας και τα κοινά στοιχεία που έχουμε με τους αρχαίους προγόνους μας.
Το σημερινό σκίτσο
Ο διάλογος ξεκινά με τον γέροντα να ρωτά: «Τι είναι αυτό που σας κάνει να πιστεύετε ότι έχετε οποιαδήποτε σχέση με τους Αρχαίους;», απευθυνόμενος στο κοινό.
Η απάντηση έρχεται σε greeklish: «Prota prota diatiroume tin idia glossa».
Ο γελοιογράφος, με αρκετή δόση ειρωνείας, υπογραμμίζει ότι δεν διατηρούμε ούτε την ίδια γλώσσα, αναφερόμενος στη χρήση των Greeklish.
Η προέλευση των Greeklish και η διαμάχη γύρω από αυτά
Τα Greeklish (Γκρίκλις), που προέρχονται από τις αγγλικές λέξεις Greek (ελληνικά) και English (αγγλικά), είναι η ελληνική γλώσσα γραμμένη με το λατινικό αλφάβητο. Είναι μια μορφή μεταγραφής.
Πολλοί επιλέγουν να χρησιμοποιούν τα Greeklish γιατί είναι πιο γρήγορα στην πληκτρολόγηση και δεν απαιτούν σωστή ορθογραφία. Ωστόσο, αυτό έχει ως αποτέλεσμα συχνά να ξεσπά ένας άτυπος πόλεμος για τη χρήση τους, καθώς δεν είναι εύκολα αναγνώσιμα από χρήστες που δεν είναι εξοικειωμένοι με αυτόν τον τρόπο γραφής. Αυτό μπορεί να δημιουργήσει δυσκολίες στην κατανόηση των κειμένων ή στην αναζήτηση πληροφοριών.